解放自由

jiěfàng zìyóu
phrase中级 解除束缚,获得自由
正式

从压迫、束缚或控制中解脱出来,获得独立自主的权利。

五四运动的目标之一是解放青年的思想自由。

五四运动旨在让青年从传统思想的束缚中解脱出来,获得思想自由。

改革开放让中国人民在经济上获得了更多的解放自由。

改革开放使中国人民在经济上摆脱了旧体制的束缚,获得了更多自主权。

💡

常用于政治、社会运动或思想解放的语境中。

搭配

思想解放自由思想从传统观念中解脱出来,获得独立思考的权利经济解放自由经济活动从管制中解脱,获得自主发展的权利

相关短语

解放思想短语
突破传统观念的束缚,更新思想认识
言论自由短语
公民有权自由表达意见的权利

💡专业提示

区分'解放'与'自由'

'解放'强调从束缚中解脱的过程,而'自由'是解放后的状态。例如:'解放思想'(过程)vs '思想自由'(状态)。

黄金法则

避免误用场景

该短语通常用于宏观或集体层面(如民族解放、思想解放),不适用于个人琐碎的自由需求(如'我想解放自由地玩游戏')。

📖词源

由动词'解放'(jiěfàng,意为解除束缚)和名词'自由'(zìyóu,意为不受限制)组合而成。'解放'源自佛教术语'解脱'(梵语mokṣa),后演变为政治或社会解放的概念;'自由'则源于古拉丁语libertas,强调个体不受外力控制的状态。

📝用法说明

多用于正式或政治语境,强调通过斗争或改革从压迫中获得权利。在现代汉语中,常与'思想'、'经济'等名词搭配使用。

单词拆解

解放
解除束缚或压迫
verb
+
自由
不受限制或约束的状态
noun
汉语词典