Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

行拱手礼

xíng gǒngshǒu lǐ
传统招呼礼节

在传统的中国婚礼上,新人通常会互相行拱手礼以示敬意。

在传统中国婚礼仪式中,新人通过行拱手礼表达相互尊重与礼节。


正式

一种传统的中国礼节,双手在胸前合拢并微微举起,表示尊敬、问候或致谢

晚辈见到长辈时,应主动行拱手礼以示敬意。

年轻人在长辈面前应主动行拱手礼表达尊敬。

比赛结束后,双方运动员互相行拱手礼,体现体育精神。

比赛结束时,运动员通过行拱手礼展现对对手的尊重。

行拱手礼常见于正式场合、传统仪式或武术活动中,动作要领为双手合十于胸前,上下微微晃动。

搭配

行拱手礼致意以拱手礼表示问候行拱手礼致谢以拱手礼表达感谢行拱手礼告别以拱手礼告别

同义词

作揖拱手礼

反义词

握手鞠躬

相关短语

拱手而立短语
双手拱于胸前站立,表示恭敬或静候
拱手相让短语
双手拱于胸前表示谦让或恭敬让与

专业提示

动作要领

行拱手礼时,双手掌心相对,手指并拢,置于胸前约一拳距离,上下轻微晃动即可,无需过度用力。

黄金法则

场合选择

行拱手礼适合传统、正式或尊重对象的场合,如祭祀、婚礼或长幼有序的问候;现代社交中多用握手代替。

词源

行(xíng)意为行动、施行;拱手指双手合抱于胸前;礼指礼节。合指传统中国礼节中的拱手致意动作。

用法说明

行拱手礼时,双手掌心相对,手指自然并拢,高度约与胸齐,上下微微晃动即可。在现代社会中,除传统场合外较少使用,多用于展示文化传承或武术仪式。

单词拆解

行
施行、进行
verb
+
拱手
双手合抱于胸前
noun phrase
+
礼
礼节、仪式
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.