鞠躬
jū gōng
弯腰行礼
他向观众深深地鞠了一躬，表示感谢。
他深深地弯腰行礼，表达对观众的感谢。
正式
弯曲身体以示敬意或感谢的动作
演员谢幕时向观众鞠躬致谢。
演员在演出结束时弯腰行礼向观众表达感谢。
新郎新娘互相鞠躬，象征尊重与谦逊。
新郎新娘互相弯腰行礼，象征对彼此的尊重与谦逊。
多用于正式场合，如演出、婚礼、仪式等。
正式
恭敬地弯下身体
他鞠躬如仪，表现得彬彬有礼。
他恭敬地弯下身体，表现得彬彬有礼。
强调动作的规范与恭敬。
相关短语
专业提示
区分‘鞠躬’与‘敬礼’
‘鞠躬’通常指弯腰行礼，多用于东亚传统礼仪；‘敬礼’多指军礼或举手礼，动作幅度较大且带有军事色彩。
黄金法则
鞠躬的正确姿势
上身挺直，双手自然下垂或置于胸前，弯腰约90度，停顿1-2秒后起身。
词源
鞠：弯曲；躬：身体。合指弯曲身体。典出《礼记·曲礼》：「立则磐折，以备承事。」
用法说明
1. 多用于正式场合，如演出、婚礼、仪式等。2. 可单独使用，也可与动词组合（如‘深深鞠躬’）。3. 在日本、韩国等东亚文化中也有类似的礼仪动作。
单词拆解
鞠
弯曲
root躬
身体
root汉语词典