Looking up...
营救无效
yíngjiù wúxiào
营救失败
经过多次尝试，警方最终宣布营救无效。
经过多次尝试，警方最终宣布营救行动失败。
正式
指经过努力尝试后，救援或营救行动未能成功。
由于天气恶劣，搜救队伍的营救无效，被困人员最终未能获救。
由于天气恶劣，搜救队伍的营救行动失败，被困人员最终未能获救。
医护人员全力抢救，但最终宣布营救无效。
医护人员全力抢救，但最终宣布抢救无效。
常用于新闻报道、法律文书或医疗记录中，强调救援行动的最终结果。
相关短语
专业提示
避免误用场合
‘营救无效’通常用于正式或悲伤的语境，如灾难、事故或医疗事件。在日常对话中，避免用于轻松或非正式的场合，以免显得过于严肃或消极。
黄金法则
准确表达结果
使用‘营救无效’时，需明确救援行动已进行多次尝试且最终未能成功。若仅指一次失败，可用‘营救失败’或‘救援未果’等表达。
词源
由动词‘营救’（进行救援）和副词‘无效’（没有效果）组合而成，强调救援行动未能达到预期效果。
用法说明
1. 多用于正式场合，如新闻报道、法律文书或医疗记录。2. 通常指经过多次尝试后的最终结果，非一次性失败。3. 避免在非正式场合滥用，以免引起不必要的悲观情绪。
单词拆解
营救
进行救援或抢救
verb无效
没有效果或成效
adjective汉语词典