Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 若隐若现

若隐若现

ruò yǐn ruò xiàn◆成语
忽隐忽现,模糊不清

远处的灯塔在雾中若隐若现,忽明忽暗。

形容物体在远处或雾气中时隐时现,轮廓模糊不清。


◆ 真正含义
形容事物或现象处于模糊、不确定或难以捉摸的状态,常带有朦胧美或神秘感。
¶ 字面意思
好像隐藏又显现,好像显现又隐藏。
字面拆解
若隐好像隐藏+若现好像显现
文学

形容事物或景象忽隐忽现,轮廓模糊,难以看清。多用于描述远处、雾中或朦胧状态下的景象。

山间的小溪在晨雾中若隐若现,如同一条银色的丝带。

描述溪流在雾气笼罩下时隐时现的景象。

夜晚的城市灯火若隐若现,透过雨雾闪烁。

形容城市灯光在雨雾中忽明忽暗的效果。

常用于描述视觉上的朦胧感或不确定性,也可引申为信息、情绪等若有若无的状态。

搭配

若隐若现的身影模糊不清的身影若隐若现的光芒时隐时现的光亮若隐若现的轮廓模糊的外形轮廓

同义词

隐约可见若有若无半明半暗时隐时现

反义词

清晰可见一目了然明察秋毫

相关短语

若明若暗成语
忽明忽暗,光线不稳定
隐隐约约短语
声音或形象模糊不清
云山雾罩成语
景象模糊不清,如被云雾笼罩

专业提示

如何区分「若隐若现」与「隐隐约约」

「若隐若现」强调「忽隐忽现」的动态变化,多用于视觉上的时隐时现;「隐隐约约」则强调「模糊不清」的静态状态,多用于声音或形象的朦胧感。

黄金法则

使用场景

适用于描述远处景物、雾中景象、朦胧光线或记忆中的模糊印象。避免用于描述清晰可见的事物。

词源

出自《老子》第四十一章:「大音希声,大象无形。」后演变为「若隐若现」,形容事物时隐时现、模糊不清的状态。

用法说明

1. 多用于书面语或文学描写,口语中较少使用。 2. 可用于描述具体景物(如灯光、山峦),也可用于抽象事物(如记忆、情绪)。 3. 通常带有朦胧、神秘或不确定的情感色彩。

单词拆解

若隐
好像隐藏又显现
并列结构
+
若现
好像显现又隐藏
并列结构
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.