Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

紧紧跟随

jǐn jǐn gēn suí
动词短语 (动词 + 副词)★中级— 紧密跟随
neutral

紧密地跟在某人或某物后面,不离开也不落后。

保镖紧紧跟随在总统身边,确保安全。

保镖紧密地跟随总统,以确保其安全。

学生们紧紧跟随老师的步伐,参观博物馆。

学生们紧密地跟随老师,参观博物馆。

💡

强调距离上的紧密和持续性,常用于描述人或物理上的跟随。

搭配

紧紧跟随某人紧密地跟随某人紧紧跟随政策严格遵循或紧密追踪政策紧紧跟随潮流紧密追随流行趋势

同义词

紧跟紧随紧密追随寸步不离

反义词

远离脱离甩开

相关短语

寸步不离短语
形容距离非常近,一刻也不离开
形影不离短语
形容关系亲密,总是在一起
如影随形成语
比喻两者关系密切,不可分离

💡专业提示

区分“跟随”与“紧紧跟随”

“跟随”仅表示跟在后面,而“紧紧跟随”强调距离上的紧密和持续性,如“保镖紧紧跟随总统”比“保镖跟随总统”更强调贴身保护。

⚡黄金法则

使用场景

“紧紧跟随”多用于描述人或物理上的跟随,如保镖、记者、宠物等。引申用于追踪政策、潮流等抽象事物时,需注意语境是否合适。

📖词源

由形容词“紧紧”(非常紧密)和动词“跟随”(跟在后面)组成,强调距离上的紧密和持续性。

📝用法说明

1. 常用于描述人或物理上的跟随,如保镖、记者、学生等。 2. 可引申为追踪政策、潮流等抽象事物。 3. 语气较为正式,但日常生活中也可使用。

单词拆解

紧紧
非常紧密,没有间隙
副词
+
跟随
跟在后面行动
动词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.