Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 确保内部稳定

确保内部稳定

quèbǎo nèibù wěndìng
保持内部稳定

政府采取多项措施确保内部稳定,避免社会动荡。

政府通过多种手段维护社会秩序,防止局势失控。


正式

通过各种手段维持组织、团体或社会内部的稳定状态,防止动乱或混乱。

企业管理层必须确保内部稳定,才能提高生产效率。

公司领导层需维护内部秩序,以确保工作正常进行。

警方加强巡逻,确保内部稳定,避免骚乱发生。

警察加强治安巡逻,防止社会秩序被破坏。

常用于政治、企业管理、社会治安等正式场合,强调预防性措施。

搭配

确保内部稳定ensure internal stability维护内部稳定maintain internal stability保持内部稳定keep internal stability

同义词

维持稳定保持稳定维护秩序

反义词

引发动荡破坏稳定制造混乱

相关短语

维护社会稳定短语
维持社会秩序和安定局面
防患于未然成语
在祸患发生前就加以预防

专业提示

与‘稳定’的区别

‘确保内部稳定’强调主动采取行动,‘内部稳定’更侧重状态描述。例如:‘政府确保内部稳定’(动作)vs ‘内部保持稳定’(状态)。

黄金法则

主语选择

主语通常为有能力采取行动的主体,如政府、企业、组织等。个人或无权限者不适用。例如:✔ ‘政府确保内部稳定’ ✖ ‘我确保内部稳定’(除非特定上下文)。

词源

由动词‘确保’(确认并保证)与名词短语‘内部稳定’(组织或团体内部的稳定状态)构成。‘确保’强调主动采取措施,‘内部稳定’指向组织内部的和谐与秩序。整体为现代汉语中常见的动宾结构短语,广泛用于正式文体。

用法说明

1. 多用于正式场合,如政府公报、企业管理文件、新闻报道等。 2. 通常指通过政策、措施或行动主动维持秩序,而非被动应对。 3. 在政治语境中,常与‘社会稳定’、‘政权稳定’等搭配使用。

单词拆解

确保
确认并保证某事物达到预期状态
verb
+
内部
组织或团体内部的范围
noun
+
稳定
稳固安定,无动荡或混乱
adjective
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.