泥牛入海

ní niú rù hǎi

idiom★中级— 杳无音信◆成语

◆ 真正含义

形容人或事物突然消失，无法联系或追踪，强调失去踪迹的彻底性。

¶ 字面意思

泥塑的牛进入大海，意味着无法寻回或追踪。

字面拆解

泥牛用泥土塑造的牛，非真实存在的动物+入海进入大海，意味着彻底沉没或消失

◇ 意境

想象一头泥做的牛被投入大海，顷刻间无影无踪，难以寻觅。

◈ 使用场景

小李突然辞职后，手机关机，微信拉黑，如同泥牛入海一般，再也联系不上。

◉ 文化注释

该成语源于佛教典故，常用于文学作品中描述失踪或消失的情境，强调‘无迹可寻’的状态。

文学

比喻一去不返，再无音信或联系。

自从他搬家后，就如泥牛入海，音信全无。

自从他搬家后，就再也没有任何联系。

这家公司自从倒闭后，就如泥牛入海，再无踪迹。

这家公司自从倒闭后，就彻底消失，没有任何动静。

💡

常用于形容人或事物突然消失，无法联系或追踪。

搭配

泥牛入海般消失像泥牛入海一样突然消失，无法找到

同义词

石沉大海杳无音信踪影全无

反义词

音信不断有迹可循

💡专业提示

记忆技巧

‘泥牛入海’可联想‘泥牛’（假牛）入海后无法寻回，帮助记忆其‘消失无踪’的含义。

⚡黄金法则

使用场景

适用于描述人或事物突然失去联系、踪迹全无的情况，切忌用于描述正常的、有迹可循的消失。

📖词源

出自宋代释普济《五灯会元·卷十七·大随和尚》：“我当初如一把火，烧向泥牛入海，直至而今无消息。”泥牛指泥塑的牛，入海则意味着彻底消失，无法寻觅。

📝用法说明

多用于贬义或中性语境，形容失去联系或踪迹。使用时需注意语境是否符合‘突然消失’的含义。

单词拆解

泥牛

泥塑的牛，比喻虚假或不真实的事物

root

入海

进入大海，比喻彻底消失