Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

根治的问题

gēnzhì de wèntí
根本性问题

这个城市的空气污染问题已经到了必须根治的问题的地步。

强调需要从根本上解决空气污染问题,而非仅治标。


正式

需要从根本上彻底解决的问题

环境保护部门强调,气候变化是一个必须根治的问题,而非短期政策能够解决。

强调气候变化需要长期根本性解决方案。

企业管理层意识到,内部腐败问题是一个根治的问题,需要建立完善的监督机制。

强调腐败问题需要从制度上彻底根除。

常用于政策、管理、环境等领域,强调问题的深层次性和长期性。

搭配

根治顽疾彻底根除长期存在的问题根治方案从根本上解决问题的方案

同义词

根本性问题深层次问题顽疾痼疾

反义词

表面问题暂时问题权宜之计

相关短语

治标不治本短语
只解决表面问题,未触及根本
釜底抽薪成语
从根本上解决问题

专业提示

词语搭配

‘根治的问题’常与‘必须’、‘需要’、‘彻底’等词搭配使用,如‘必须根治的问题’。

黄金法则

区分‘根治’与‘治标’

‘根治’强调从根本上解决问题,‘治标’仅解决表面症状。

用法说明

多用于正式场合,强调问题的长期性和复杂性。常与‘必须’、‘需要’等词搭配使用,如‘必须根治的问题’。

单词拆解

根治
从根本上彻底解决
compound
+
的
结构助词,连接定语与中心语
grammar
+
问题
需要解决的矛盾或疑难
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.