Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

核对身份

hé duì shēn fèn
verb phrase★中级— 验证身份信息
正式

通过查验证件或信息来确认某人的真实身份。

机场安检人员会核对乘客的护照和登机牌。

机场安检人员会验证乘客的护照和登机牌信息。

银行柜员核对客户的身份证和预留手机号。

银行柜员验证客户的身份证和预留手机号以确保交易安全。

💡

常用于正式场合,如机场、银行、政府机关等需要身份验证的环境。

搭配

核对身份证验证身份证件核对信息验证相关信息核对记录验证历史记录

同义词

验证身份确认身份核实身份

反义词

伪造身份隐瞒身份

💡专业提示

区分“核对”与“核实”

“核对”强调对比检查(如证件与系统记录),“核实”则强调确认真实性(如通过电话确认)。在“核对身份”时,两者可互换使用。

⚡黄金法则

正式场合优先使用

在政府机关、银行、机场等正式场合,应使用“核对身份”而非口语化表达(如“看看身份”)。

📖词源

由动词“核对”(检查对比以确认准确性)和名词“身份”(个人身份信息)组成。整体意义为通过对比核实身份信息的真实性。

📝用法说明

1. 通常用于正式或官方场合,如执法、金融、出入境等。 2. 可用于书面或口头表达,但语气较为正式。 3. 与“身份验证”近义,但“核对”更强调对比检查的过程。

单词拆解

核对
检查对比以确认准确性
verb
+
身份
个人身份信息
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.