Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

未真正结束的冲突

wèi zhēnzhèng jiéshù de chōngtū
phrase★中级💡 尚未完全解决的冲突
正式

指表面上看似已经结束或平息,但实际上尚未完全解决或仍有隐患的冲突或矛盾。

两国签署了停战协议,但分析人士认为这只是未真正结束的冲突的一个暂时阶段。

强调停战协议并未从根本上解决争端,冲突可能再次爆发。

这场家庭纠纷在表面上平息了,但其实是未真正结束的冲突,随时可能因新的矛盾点再起。

用于描述矛盾虽暂时缓和,但内在问题未解决的状态。

💡

常用于政治、外交、社会矛盾等领域,强调表面平静下的潜在危机。

搭配

未真正结束的冲突表面平息但实质未解决的矛盾或争端暂时平息的冲突与之搭配使用,强调表面上的缓和

同义词

未了结的争端潜在的冲突悬而未决的矛盾

反义词

彻底解决的冲突完全平息的矛盾

相关短语

虚假和平短语
表面和平但实质充满潜在冲突的状态
一触即发成语
形容冲突或战争随时可能爆发的紧张状态

💡专业提示

区分表面与实质

"未真正结束的冲突"强调实质问题未解决,而非表面现象。例如:停战协议签署后,若根本原因未消除,即可用此短语描述。

⚡黄金法则

使用场景

适用于描述政治谈判、家庭矛盾、劳资纠纷等领域中表面平息但实质未解决的状态。

📖词源

由"未"(尚未)+ "真正"(彻底)+ "结束"(终止)+ "的"(修饰)+ "冲突"(矛盾或争端)构成,强调表面平息但实质未解决的状态。

📝用法说明

1. 多用于正式或半正式场合,如新闻报道、政策分析、社会评论等。 2. 避免与"完全解决"或"彻底平息"的冲突混淆,后者表示矛盾已根除。 3. 可用于书面语和口语,但正式语境更常见。

单词拆解

未
尚未,表示否定或未完成
副词
+
真正
彻底,完全
副词
+
结束
终止,完结
动词
+
的
助词,用于修饰或限定
助词
+
冲突
矛盾或争端
名词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.