暗淡
àndànadjective★中级— 光线微弱或色彩不鲜明
literal
光线微弱或昏暗不明。
房间里的灯光太暗淡,我看不清书上的字。
强调光线不足导致视觉困难。
黄昏时分,天空呈现出暗淡的橙色。
描述自然光线在特定时间段的视觉特征。
💡
常用于描述自然光线(如阳光、月光)或人工光源(如灯光)的强度不足。
literal
色彩浑浊不明亮。
这幅画的颜料调配得太暗淡,缺乏生机。
形容色彩饱和度低,给人压抑或乏味的视觉感受。
💡
多用于艺术、设计或视觉表达领域,强调色彩的单调或不鲜艳。
figurative
前景或希望渺茫;不乐观。
公司的前景看起来暗淡,投资者纷纷撤资。
形容经济或发展前景不容乐观,充满不确定性。
经过多次失败,他的创业梦想变得暗淡。
比喻希望或目标逐渐消退,失去光彩。
💡
常用于抽象概念,如前景、希望、情绪等,强调低落或悲观的状态。
相关短语
💡专业提示
区分同义词
“暗淡”强调光线或色彩的不明亮,而“昏暗”多指环境光线不足;“黯淡”带有情绪化色彩,常用于形容心情或前景。
⚡黄金法则
与“暗淡”搭配的名词
常与表示光线、色彩、前景、希望等抽象或具体名词搭配,如"光线暗淡"、"色彩暗淡"、"前景暗淡"。
📖词源
由"暗"(光线微弱)和"淡"(色彩浅薄)组合而成,强调视觉上的不明亮或情绪上的低落。两字均为形容词,沿用古汉语用法。
📝用法说明
1. 作为形容词,可直接修饰名词(如"暗淡的光线")或用于系表结构(如"前景暗淡")。 2. 在书面语中较为常见,口语中多用"昏暗"或"灰暗"替代。 3. 形容情绪或前景时,通常带有消极色彩。
单词拆解
暗
光线微弱或昏暗
root淡
色彩浅薄或不鲜明
root汉语词典