Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

数据冻结

shùjù dòngjié
数据暂时无法更新或访问

由于系统维护,用户数据将在明晚8点至10点进行冻结。

系统维护期间,用户无法更新或访问个人数据。


科技
技术

在特定时间段内暂停对数据的更新、修改或访问操作,通常用于系统维护、安全保护或数据同步。

银行系统每日凌晨3点到5点会对账户数据进行冻结,以确保交易结算的准确性。

银行在固定时间段内暂停账户数据更新,确保交易结算无误。

为了防止数据泄露,公司决定在系统升级期间冻结所有敏感数据的访问权限。

系统升级时暂时限制敏感数据的访问,以保障安全。

常见于IT系统、金融交易、数据库管理等场景,强调数据的临时不可变性。

法律
正式

在特定条件下(如债务纠纷或法律程序)暂时限制对某些数据的访问或处理权限。

法院裁定冻结被告的银行账户数据,以防止资产转移。

法院下令暂时限制被告银行账户数据的访问,避免资产流失。

多用于法律或金融监管场景,强调强制性的数据管控。

搭配

系统冻结暂停系统对数据的操作账户冻结暂时限制账户数据的访问权限数据冻结期数据冻结的具体时间段强制冻结由法律或管理机构强制执行的数据管控

同义词

数据锁定数据暂停数据冻结期

反义词

数据解冻数据恢复数据激活

相关短语

系统维护短语
对系统进行例行检查或升级
数据备份短语
复制数据以防丢失或损坏
只读模式短语
数据仅可读取,不可修改

专业提示

区分冻结与删除

冻结(freeze)仅暂停数据操作,数据仍存在;删除(delete)则彻底清除数据。

黄金法则

冻结的目的

冻结通常用于保护数据完整性、执行系统维护或遵守法律规定,而非惩罚或永久限制。

词源

由"数据"(digital data)和"冻结"(freeze,表示暂停或固定状态)组合而成,源于IT行业对数据状态的描述。"冻结"一词在计算机科学中常用于描述数据的不可变性或临时停用。

用法说明

1. 多用于书面或技术文档,口语中较少使用。 2. 在金融领域,"冻结"通常指资金或账户的临时限制;在IT领域则指数据的暂时不可操作状态。 3. 与"解冻"(unfreeze)相对,表示恢复正常操作。

单词拆解

数据
digital data(数字化信息)
root
+
冻结
freeze(暂停或固定状态)
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.