推进计划落实

tuī jìn jì huà luò shí
verb phrase中级 推动计划的执行与实现
💼商业
正式

推动并确保计划得到有效执行与实现

项目团队需要推进计划落实,否则会影响整体进度。

项目团队必须推动计划的执行,否则会拖延整体进度。

公司决定推进计划落实,要求各部门配合完成目标。

公司决定推动计划的执行,要求各部门协调配合以达成目标。

💡

强调‘推进’与‘落实’的结合使用,表示从规划到执行的全过程管理。

搭配

推进计划落实drive the implementation of the plan确保计划落实ensure the plan is implemented推进工作落实advance the implementation of work

相关短语

狠抓落实短语
严格执行并确保结果
抓好落实短语
认真做好执行工作

💡专业提示

区分‘推进’与‘落实’

‘推进’强调行动过程,‘落实’强调结果达成。在使用时,通常‘推进’在前,‘落实’在后,如‘推进计划落实’表示推动计划的执行与实现。

黄金法则

避免重复使用‘计划’

在句子中避免同时使用‘计划’与‘落实’重复表达,如‘推进计划的落实’可简化为‘推进计划落实’。

📖词源

由动词‘推进’(推动向前发展)与名词‘计划’(预定的行动方案)和动词‘落实’(使计划或政策具体实现)组合而成。

📝用法说明

常用于政府、企业或项目管理中,强调从规划到执行的全过程。‘推进’侧重行动,‘落实’侧重结果。

单词拆解

推进
推动向前发展
verb
+
计划
预定的行动方案
noun
+
落实
使计划或政策具体实现
verb
汉语词典