捏造现象

niē zào xiàn xiàng
noun phrase中级 编造假象
正式

故意编造虚假的现象或情况来欺骗他人

政府部门捏造现象以掩盖政策失败的事实。

政府部门通过编造假象来掩盖政策失误的真相。

媒体被指控捏造现象来操控舆论。

媒体被指责通过制造虚假现象来操纵公众舆论。

💡

常用于政治、商业或媒体环境中,指故意制造假象。

搭配

故意捏造现象intentionally fabricate false phenomena捏造现象误导fabricate phenomena to mislead捏造现象掩盖fabricate phenomena to conceal

相关短语

捏造事实短语
编造虚假的事情
制造假象短语
故意制造虚假的表象
虚假繁荣短语
表面繁荣但实际虚假的景象

💡专业提示

区分"捏造现象"与"揭露真相"

捏造现象强调"制造假象",而揭露真相强调"还原事实"。前者常用于贬义语境,后者常用于褒义语境。

黄金法则

捏造现象的表现形式

捏造现象通常通过夸大、歪曲或编造数据、事件来实现,目的是误导他人。

捏造现象的目的

捏造现象的目的是为了掩盖真相、操控舆论或达到特定利益。

📖词源

捏造:动词,指编造虚假的事情;现象:名词,指事物表现出的样子。合成词,强调通过编造虚假的表象来达到某种目的。

📝用法说明

1. 通常用于贬义,指故意制造假象欺骗他人。2. 多见于正式场合,如新闻报道、法律文书或政治评论。3. 与"捏造事实"类似,但更强调"现象"的虚假性。

单词拆解

捏造
编造虚假的事情
verb
+
现象
事物表现出的样子
noun
汉语词典