Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 拯救

拯救

zhěngjiù
挽回危难

科学家正在努力拯救濒临灭绝的物种。

科学家们致力于保护即将灭绝的物种。


正式

从危险、灾难或困境中救出或挽回

政府承诺拯救经济免于崩溃。

政府承诺避免经济崩溃。

医生竭尽全力拯救病人的生命。

医生全力挽救病人的生命。

强调主动、紧急的救助行为,常用于重大危机或生命相关情境。

搭配

拯救生命挽救生命拯救地球保护地球免受破坏拯救经济避免经济危机

同义词

挽救营救解救

反义词

摧毁毁灭

相关短语

救人于水火成语
帮助陷入困境的人脱离危难
力挽狂澜成语
竭力扭转危局

专业提示

区分「拯救」与「挽救」

「拯救」强调从严重危机中救出,多用于重大灾难或生命危急;「挽救」则范围更广,可用于挽回损失或局面(如「挽救公司信誉」)。

黄金法则

使用场景

「拯救」通常用于书面语或正式场合,口语中常替换为「救」或「挽救」。例如:「救人」而非「拯救人」。

词源

「拯」意为救助、抢救(出自《诗经》),「救」指挽回危难(出自《论语》),合指从危险中解救。

用法说明

多用于书面语或正式场合,强调主动性与紧迫性。可与「使…免于」搭配使用,如「拯救××免于灭绝」。

单词拆解

拯
救助、抢救
root
+
救
挽回危难
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.