Looking up...
拱手作揖
gǒng shǒu zuò yī
双手合抱行礼
宾客进门时，他立即拱手作揖，以示尊敬。
客人进门时，他用双手合抱行礼来表示尊敬。
正式
双手合抱并鞠躬，表示对他人的尊敬或致谢
晚辈见长辈时，应拱手作揖以示敬意。
年轻晚辈在见到长辈时，应通过双手合抱行礼来表达敬意。
朋友之间道别，他拱手作揖表示感谢。
朋友之间告别时，他用双手合抱行礼来表达感谢。
常见于传统礼仪场合，如拜访、道别或正式交往中。
相关短语
专业提示
区分‘拱手’与‘作揖’
‘拱手’仅指双手合抱，‘作揖’指鞠躬行礼。‘拱手作揖’是两者的结合，动作更完整。
黄金法则
传统礼仪场合
在传统婚礼、祭祀或正式拜访时，可用‘拱手作揖’表达敬意，但需注意动作规范。
词源
‘拱手’指双手合抱，‘作揖’指鞠躬行礼。两者结合表示传统的合礼动作，源于古代中国礼仪文化。
用法说明
现代社交中较少使用，多见于传统仪式、戏曲或影视作品中。在日常交往中，通常用‘握手’或‘点头’代替。
单词拆解
拱手
双手合抱于胸前
root作揖
鞠躬行礼
root汉语词典