Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

打包

dǎ bāo
verb★中级— 将剩余食物装入袋中
非正式

将未吃完的食物用袋子或容器包装好,便于携带。

服务员,请帮我把剩下的披萨打包。

服务员,请帮我将剩余的披萨装入袋中。

在中餐馆,吃不完的菜通常会打包。

在中国餐馆,剩余的菜肴通常会被装入袋中带走。

💡

常用于餐饮场景,指将剩余食物包装带走。

一般

将物品用包装材料包裹或装入容器。

快递公司会将货物打包好再寄出。

快递公司会将货物用包装材料包裹后再寄出。

💡

可泛指任何物品的包装过程。

搭配

打包带走将剩余食物装入袋中带走打包盒用于装剩余食物的容器打包服务餐厅提供的将剩余食物包装带走的服务

同义词

装袋包装打包带走

反义词

拆包拆袋

💡专业提示

区分打包与外带

打包强调包装过程,外带强调携带方式。如“打包外带”意为将食物包装后带走。

⚡黄金法则

打包的正确使用场景

打包适用于餐饮、快递、购物等场景,但最常见于餐厅将剩余食物包装带走。

📖词源

由动词“打”(意为整理、包裹)和名词“包”(指包装材料)组合而成,形成动宾结构。最初用于描述将剩余食物包装带走的行为,后扩展至其他包装场景。

📝用法说明

1. 在餐饮场景中,打包通常指将剩余食物装入袋中带走,体现节俭和环保意识。 2. 可用于正式或非正式场合,但以非正式为主。 3. 与“外带”搭配使用时,指将食物打包带走(如“打包外带”)。

单词拆解

打
整理、包裹
verb
+
包
包装材料或袋子
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.