意见分歧
yì jiàn fēn qínoun★中级— 观点不一致
正式
双方或多方在某个问题上持有不同的观点或看法。
由于意见分歧,他们决定暂时搁置这个议题。
因为观点不一致,他们暂时不再讨论这个问题。
团队成员在会议上展开了激烈的意见分歧。
会议中,团队成员之间产生了激烈的分歧。
💡
常用于正式场合,如会议、讨论或协商中,强调观点的不一致性。
相关短语
💡专业提示
避免误用场合
虽然"意见分歧"可用于日常对话,但在正式文书(如合同、报告)中,建议使用更正式的表达如"存在分歧"或"观点不一致"。
⚡黄金法则
区分情绪与理性
使用"意见分歧"时,强调的是观点的差异,而非情绪化的对立。若需表达激烈冲突,可用"激烈争论"或"严重分歧"。
📖词源
由"意见"(看法、观点)和"分歧"(分开、不一致)组成。"分歧"一词源于《后汉书·张衡传》中的"分歧殊途",表示道路分开或观点不一致。
📝用法说明
1. 常用于正式场合,如商务会议、学术讨论或政策制定中。 2. 通常指理性的观点差异,而非情绪化的冲突。 3. 可用于书面语或口语,但正式场合更常见。
单词拆解
意见
看法、观点
noun分歧
分开、不一致
noun汉语词典