Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

恬然自若

tián rán zì ruò
成语 (idiomatic phrase)★高级💡 内心平静从容◆成语
◆ 真正含义
指一个人在面对压力、困境或突发事件时,内心保持平静,神态自然从容,不慌乱、不紧张。
¶ 字面意思
安静闲适的样子,自然不变常态。
字面拆解
恬然安静闲适的样子+自若自然,不变常态
正式

形容内心平静,神态从容,不慌乱,不紧张。

在激烈的辩论中,她始终保持恬然自若的神情,让对手感到无从下手。

在激烈的辩论中,她内心平静、神态从容,使对手无法找到攻击的切入点。

面对突发的重大变故,他依然恬然自若,展现出非凡的心理素质。

面对突然发生的重大变故,他依然保持内心的平静与从容,体现出优秀的心理素质。

💡

常用于描述一个人在压力或困境下的心理状态,强调内心的宁静与外在的从容。

搭配

神态恬然自若神情平静从容表现得恬然自若表现出内心的平静与从容恬然自若的态度平静从容的态度

同义词

泰然自若从容不迫处之泰然镇定自若

反义词

惊慌失措手足无措惶恐不安六神无主

相关短语

泰然处之成语
对困难或不利局面冷静对待
安之若素成语
对困窘的境况毫不在意
不慌不忙短语
行动从容,不慌张

💡专业提示

区分近义词

‘恬然自若’强调内心的宁静与从容,多用于心理状态;‘泰然自若’则更侧重于神态的自然与镇定。

⚡黄金法则

使用场景

‘恬然自若’适用于描述一个人在面对压力、批评或突发事件时的心理状态,通常用于正式或书面语境。

📖词源

出自《庄子·齐物论》:「恬然,而不以物累;自若,而不以形骸为患。」后世演变为成语,强调内心的宁静与外在的从容。

📝用法说明

多用于书面语,形容一个人在面对压力、困境或突发事件时的心理状态。使用时需注意语境,通常带有褒义色彩。

单词拆解

恬然
安静闲适的样子
形容词
+
自若
自然,不变常态
形容词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.