心障
xīn zhàng
What does "心障" mean in Chinese?
心理障碍他长期遭受心障的困扰，需要专业的心理治疗。
他长期受到心理障碍的困扰，需要专业的心理治疗。
How to use "心障" correctly: definitions and examples in Chinese?
医学
心理上的障碍或阻碍，指影响正常心理活动的因素，如焦虑、抑郁等情绪问题。
长期的心障可能导致工作效率下降和人际关系紧张。
长期的心理障碍可能导致工作效率下降和人际关系紧张。
通过心理咨询可以有效缓解心障带来的负面影响。
通过心理咨询可以有效缓解心理障碍带来的负面影响。
常用于医学或心理学领域，强调心理层面的障碍。
文学
比喻内心的阻碍或顾虑，影响决策或行动。
面对挑战，他必须克服内心的心障才能勇往直前。
面对挑战，他必须克服内心的顾虑才能勇往直前。
多用于文学或口语表达，带有比喻色彩。
相关短语
专业提示
区分「心障」与「心理疾病」
「心障」更强调「障碍」或「阻碍」，范围较广，可指轻微的心理困扰；「心理疾病」则特指临床诊断的精神障碍。
黄金法则
避免滥用「心障」
在正式写作或医学语境下使用「心障」时，应明确指向心理层面的障碍，避免与生理疾病混淆。
词源
由「心」和「障」组成。「心」指心理或内心，「障」指阻碍或障碍。合成词强调心理层面的阻碍或问题。
用法说明
在正式场合（如医学或心理学）多用于描述心理障碍；在非正式场合可泛指内心的顾虑或阻碍。
单词拆解
心
心理或内心
root障
阻碍或障碍
root汉语词典