Looking up...
眼看考试就要开始了,他还在家里磨蹭,真让人心急如焚。
考试即将开始,他还拖延时间,这种情况让人感到极度着急。
心里急得像火烧一样,形容极其着急的心情。
时间紧迫,他心急如焚地等待着结果。
时间非常紧迫,他内心焦急万分,如同火烧一般。
孩子迟迟未归,父母心急如焚地在门口张望。
孩子很晚还没回来,父母焦虑不安,内心像被火烧一样着急。
常用于描述因焦虑、担忧或迫切期待而无法平静的心情。
“心急如焚”强调的是内心的焦急感,而非行动上的急促。例如:“他心急如焚地跑向医院”虽然常见,但更准确的表达应为“他焦急万分地跑向医院”,因为“心急如焚”侧重心理状态。
“心急如焚”侧重于焦虑、担忧或无法平静的心情,而“迫不及待”强调急于做某事的心情。例如:“他迫不及待地想看结果”与“他心急如焚地等待结果”侧重点不同。
出自《诗经·小雅·都人士》:“心之忧矣,如匪浣衣。”与《诗经·秦风·蒹葭》中的“所谓伊人,在水一方”并无直接关联。后世演变为“心急如焚”,形容内心焦急如火烧般难耐。
多用于书面语或正式场合,强调内心的急迫感。使用时通常搭配动词或短语,如“心急如焚地等待”“让人心急如焚”。