Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

建立封闭系统

jiànlì fēngbì xìtǒng
verb phrase★中级— 构建与外界隔绝的系统
⚙️工程
技术

构建一个与外部环境无物质、能量或信息交换的系统,用于特定实验或控制目的。

在生物实验中,建立封闭系统可以防止细菌污染,确保实验数据的纯净性。

生物实验中,封闭系统能隔绝外部细菌,保证实验数据不受污染。

热力学研究中,封闭系统指与外界仅有能量交换(如热量)但无物质交换的系统。

热力学中,封闭系统允许能量(如热)进出,但不允许物质交换。

💡

强调系统边界的严格性,常用于实验设计、工程控制或理论模型构建。

搭配

严格封闭系统边界控制极其严格的系统实验封闭系统用于科学实验的隔绝系统热力学封闭系统符合热力学定义的封闭系统

同义词

构建隔离系统建立孤立系统设置封闭环境

反义词

开放系统开环系统

相关短语

开放系统短语
与外界有物质或能量交换的系统
孤立系统短语
与外界无任何交换的理想系统
边界条件短语
系统与外界交互的约束条件

💡专业提示

区分封闭系统与孤立系统

封闭系统允许能量交换(如热量传递),但禁止物质交换;孤立系统则完全隔绝。例如:保温杯是封闭系统(热量缓慢散失),而理想热水瓶可视为近似孤立系统。

⚡黄金法则

系统边界定义

构建封闭系统时,必须明确系统边界(如容器壁、膜结构)及其对物质/能量交换的限制条件,否则可能导致实验失败。

📖词源

「建立」源自动词「建造」+「立」,表示构建或设立;「封闭」由「封」+「闭」组成,原指密闭不通,引申为系统隔绝。两词结合形成技术术语,强调系统边界的严格控制。

📝用法说明

常用于工程、物理、生物等领域的技术描述。需注意与「孤立系统」(与外界无任何交换)的区别。「封闭系统」允许能量交换但禁止物质交换。

单词拆解

建立
构建或设立
verb
+
封闭
密闭且与外界隔绝
adjective
+
系统
由相互作用的组分构成的整体
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.