帮助行为
bāngzhù xíngwéinoun★中级— 助人为乐的行为
正式
对他人提供帮助的具体行为或举动。
医生的帮助行为挽救了病人的生命。
医生通过专业行动救治病人,展现了帮助行为的价值。
志愿者的帮助行为获得了社会的广泛认可。
志愿者通过实际行动帮助弱势群体,体现了帮助行为的积极意义。
💡
强调具体的、可观察到的助人行为,而非抽象的帮助意愿。
相关短语
💡专业提示
区分抽象与具体
"帮助行为"强调具体的行动(如"捐款"、"陪伴"),而"帮助意愿"或"助人精神"则指内心的态度。例如:"他的帮助行为体现在每天为老人送餐上"(具体),而"她助人为乐的精神值得学习"(抽象)。
⚡黄金法则
避免误用为抽象概念
"帮助行为"不能替代"帮助动机"或"助人心态"。例如:错误说法:"他的帮助行为很真诚"(应改为"他的帮助动机很纯粹")。
📖词源
由"帮助"(bāngzhù,动词,to help)和"行为"(xíngwéi,名词,behavior/action)组成,字面义为"帮助的行为"。该短语在现代汉语中作为固定搭配使用,强调具体的助人行动。
📝用法说明
1. 多用于正式或书面语境,如新闻报道、学术讨论或道德评价中。 2. 区别于抽象的"帮助精神"或"助人意愿","帮助行为"强调可观察到的具体行动。 3. 常用于褒义语境,但也可在特定上下文中中性使用(如"医生的帮助行为")。
单词拆解
帮助
to help / assistance
verb行为
behavior / action
noun汉语词典