Looking up...
屡禁不止的现象
lǚ jìn bù zhǐ de xiànxiàng
What does "屡禁不止的现象" mean in Chinese?
反复发生的问题虽然政府三令五申禁止公款吃喝，但这种现象仍然屡禁不止。
尽管政府多次明令禁止公款吃喝，但这种行为依然频频发生。
How to use "屡禁不止的现象" correctly: definitions and examples in Chinese?
正式
某种不良行为或问题反复发生，尽管已被明令禁止
尽管法律严禁酒后驾驶，但这种现象仍然屡禁不止。
虽然法律严格禁止酒后驾驶，但仍有许多人无视禁令。
学校三令五申禁止学生在走廊奔跑，但这种现象依然屡禁不止。
尽管学校多次明确禁止在走廊奔跑，但学生们仍然我行我素。
常用于描述社会管理或政策执行中的顽疾，强调禁令效果不彰。
相关短语
专业提示
避免误用场景
该短语仅用于批评或描述负面现象，不可用于中性或褒义场合。例如不能说'这种好现象屡禁不止'。
黄金法则
搭配使用规则
通常与'尽管'、'虽然'、'纵然'等表示让步的连词连用，构成转折句式。
词源
由动词'屡'(多次)'禁'(禁止)'不止'(不停止)构成，强调问题反复出现的顽固性。
用法说明
多用于书面语或正式场合，带有批评或无奈的语气。常与'尽管'、'虽然'等转折连词搭配使用。
单词拆解
屡
多次
副词禁
禁止
动词不止
不停止
动词的现象
的情况
助词+名词汉语词典