Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

实际困境

shíjì kùnjìng
noun phrase★中级— 现实中的困难处境
正式

指在现实生活中面临的具体而紧迫的困难或挑战。

公司陷入财务危机,这是一个典型的实际困境。

企业遇到资金短缺等真实财务问题时的困境。

在疫情期间,许多人都面临着工作和生活的实际困境。

疫情导致的失业、收入减少等具体困难。

💡

强调‘实际’指具体现实而非抽象理论,‘困境’指陷入困难无法摆脱的状态。

搭配

面临实际困境面对具体的现实困难解决实际困境处理真实存在的问题陷入实际困境陷入具体的困难境地

同义词

实际困难现实困境具体困境面临的困境

反义词

虚拟困境理想境界顺境

相关短语

走投无路成语
陷入绝境无法摆脱
山穷水尽成语
比喻陷入困境,前景黯淡
内外交困成语
内部和外部同时面临困难

💡专业提示

区分‘实际困境’与‘理论问题’

‘实际困境’强调‘现实存在’且‘亟待解决’,如‘资金短缺’;‘理论问题’指抽象概念,如‘哲学上的存在主义困境’。

⚡黄金法则

使用场景

用于描述真实存在且需要立即应对的困难,如经济危机、健康问题或社会矛盾。避免用于形容想象或假设的困境。

📖词源

‘实际’源于佛教术语‘实相’(真实不虚的现象),后泛指客观存在的情况。‘困境’由‘困’(困难)和‘境’(境地)组成。二字结合强调‘现实中真实存在的困难境地’。

📝用法说明

常用于正式场合,如新闻报道、政策讨论或学术文章中,描述客观存在的具体问题。避免用于形容抽象或想象中的困难。

单词拆解

实际
客观存在的、真实的情况
adjective
+
困境
陷入困难且难以摆脱的境地
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.