Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

实有资金流动性不足

shí yǒu zī jīn liú dòng xìng bù zú
noun phrase★中级— 实际资金流动性短缺
💰金融
正式

企业或机构实际拥有的现金及可随时变现资产不足以满足短期债务或经营需求的状况。

由于实有资金流动性不足,该银行被监管机构要求补充资本金。

因实际可用资金不足以覆盖短期债务,监管部门要求银行增资。

投资者担心这家上市公司实有资金流动性不足,可能面临破产风险。

投资者忧虑该公司现金流紧张,存在经营危机。

💡

区别于‘资金流动性不足’(可能泛指理论上的流动性问题),‘实有’强调‘实际拥有’的现金及可变现资产,更偏向现实状况。

搭配

实有资金流动性不足风险因实际资金短缺产生的风险缓解实有资金流动性不足通过措施改善实际资金周转状况实有资金流动性不足指标衡量实际资金短缺程度的财务指标

同义词

现金短缺资金周转困难流动性危机

反义词

资金充裕现金流充足

相关短语

资金链断裂短语
企业因资金周转失灵导致无法继续经营的严重状况
现金流为负短语
企业经营活动产生的现金流入小于流出
偿债能力不足短语
企业无法按时偿还到期债务的风险

💡专业提示

区分‘实有资金流动性不足’与‘理论流动性不足’

‘实有’强调‘实际可用资金’,如银行账户余额、可随时变现的资产;而‘理论流动性’可能基于资产负债表估算(如应收账款账期)。前者更直接反映企业面临的现实困境。

⚡黄金法则

实有资金流动性不足的三大信号

1. 账户余额持续低于日常支出需求;2. 无法按时支付供应商货款或员工工资;3. 需要依赖短期借贷或抵押资产维持运营。

📖词源

‘实有’源于中文传统财务术语,强调‘实际拥有’(vs.‘名义上的’);‘资金流动性’为现代金融概念,指资产转换为现金的能力。组合成词用于描述企业实际可用资金不足以支撑经营的具体状况。

📝用法说明

常用于财务报告、投资分析或监管评估中,强调‘实际拥有’的资金状况而非理论上的流动性指标。在中文金融语境下,‘实有’常与‘名义’对应,用于区分账面价值与实际可用价值。

单词拆解

实有
实际拥有的,非名义上的
modifier
+
资金
现金及可随时变现的资产
noun
+
流动性
资产转换为现金的能力
noun
+
不足
短缺、不够
adjective
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.