资金链断裂
zī jīn liàn duàn liènoun phrase★中级— 资金周转困难
💰金融
正式
企业或个人因资金流动性不足，导致无法正常支付债务或运营的危机状态。
由于销售不佳，公司资金链断裂，无法按时发放员工工资。
由于销售业绩下滑，公司现金流出现问题，无法支付员工薪资。
投资者担心地产商资金链断裂，纷纷抛售股票。
投资者担心地产商现金流枯竭，开始大量抛售其股票。
💡
常用于描述企业财务危机，强调资金无法正常循环的状态。
相关短语
💡专业提示
避免误用场景
"资金链断裂"仅用于描述资金流动性问题，不可用于形容其他类型的中断（如供应链断裂、合作关系断裂等）。
⚡黄金法则
财务术语准确性
在金融或商业语境中，应使用"资金链断裂"而非"资金断裂"，后者表述不严谨。
📖词源
由"资金"（资金、资金流）与"链"（链条、连接）组合，"断裂"指中断。整体指资金流动的链条发生断裂，形象表达资金无法正常循环的状态。
📝用法说明
多用于企业财务危机的描述，强调资金流动性问题。在新闻报道或商业分析中较为常见。
单词拆解
资金
资金、资金流
root链
链条、连接
root断裂
中断、破裂
root汉语词典