完结

wán jié

What does "完结" mean in Chinese?

结束或完成

这部电视剧已经完结了。

这部电视剧已经播放完毕，不再更新。

How to use "完结" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

指事物或过程彻底结束或完成，没有遗留或继续的部分。

这本书的故事已经完结，所有情节都交代清楚了。

这本书的故事情节已经全部结束，没有悬念或未解决的问题。

项目完结后，团队将进行总结汇报。

项目完成后，团队将对整个过程进行总结并汇报结果。

常用于书籍、影视作品、项目或事件的结束场景。

法律

技术

在法律或合同中，指正式终止或完成某项程序或协议。

合同完结后，双方不再承担任何责任。

合同终止后，双方不再履行原合同约定的义务。

在法律文书中，'完结'通常与'终止'或'履行完毕'同义。

搭配

完结篇指某部作品的最终章节或最终回。完结撒花网络用语，表示某事圆满结束，常用于庆祝。完结式指作品或事件以圆满或明确的方式结束。

同义词

结束终结完成告终

反义词

开始启动进行中

专业提示

区分'完结'与'结束'

'完结'强调彻底终止，没有遗留或继续的可能，语气更强烈；而'结束'则较为中性，仅表示过程的终止。例如：'项目结束'（可能还有后续）vs '项目完结'（彻底完成）。

黄金法则

使用场景

在描述故事、项目或法律程序的终结时，'完结'比'结束'更正式且强调彻底性。例如：'这部剧集完结了'（强调不再更新）vs '这部剧集结束了'（可能意味着暂时停播）。

词源

由'完'（完全、彻底）和'结'（结束、终结）组成，强调彻底终止或完成。'完结'一词在古代汉语中已出现，如《后汉书·班超传》中有'功业未完结'的用法。

用法说明

1. 多用于正式或书面语境，口语中较少使用。2. 在文学作品或影视评论中，常用于评价故事是否有完整的结局。3. 在法律或合同中，强调程序或协议的正式终止。

单词拆解

完

完全、彻底

root

结

结束、终结