Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

孤立无援

gū lì wú yuán
成语(idiom)★中级— 孤单无助◆成语
◆ 真正含义
形容因失去外部支持(如他人帮助、团队协作或社会资源)而陷入无助的境地,强调‘支援缺失’的心理或处境压力。
¶ 字面意思
孤单且没有援助
字面拆解
孤单独一人+立站立(引申为处境)+无没有+援帮助或支援
正式

形容一个人或群体因失去支持或援助而陷入无助的境地。

在竞争激烈的商场中,一家小公司若失去合作伙伴,往往会陷入孤立无援的局面。

在激烈的商业竞争中,小公司若缺乏合作伙伴支持,常会陷入孤单无助的境地。

战场上,士兵们孤立无援,只能依靠自身的勇气和智慧突围。

战场上,士兵们缺乏外部支援,只能依靠自身力量突破困境。

💡

常用于描述个人、团队或国家在失去外部支持后的困境。

搭配

陷入孤立无援fall into a state of isolation and helplessness感到孤立无援feel isolated and helpless孤立无援的境地a state of isolation and helplessness

同义词

孤掌难鸣孤家寡人势单力薄孤立寡助

反义词

众志成城同舟共济有求必应四面楚歌

相关短语

孤掌难鸣成语
比喻力量单薄,难以成事。
众叛亲离成语
形容不得人心,四面受敌。
孤家寡人成语
形容脱离群众,单独行事。

💡专业提示

避免误用场景

‘孤立无援’强调‘无援助’,而非‘孤单一人’。例如:不能说‘他独自旅行,但并不孤立无援’(因独自旅行不等于缺乏援助)。

⚡黄金法则

核心语义

‘孤立无援’的核心是‘失去外部支持’,而非仅指‘孤单’。使用时需确认主体是否因他人抛弃或环境变化而陷入困境。

📖词源

出自《诗经·小雅·正月》中的‘我生之初,尚无为;我生之后,逢此百罹。尚寐无吪,王靡国容。于乎小子,告尔时命:匪言勿言,匪由勿语。潜虽伏矣,亦孔之丑。忧心惨惨,念国之为虐!’后演变为‘孤立无援’形容孤单无助。

📝用法说明

多用于正式或书面语境,强调外部支持的缺失。使用时需注意语境是否符合‘失去援助’的核心意义。

单词拆解

孤立
孤单、与外界隔绝
root
+
无援
没有帮助或支援
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.