姑息

gū xī
verb中级 暂时宽容迁就
正式

暂时宽容或迁就,不加以严厉制止或彻底改正。

有些父母对孩子的缺点总是姑息纵容,导致孩子养成不良习惯。

父母因一时心软而放任孩子的缺点,最终害了孩子。

企业内部的不正之风若姑息迁就,必然滋生更大的问题。

对不良风气不加以严厉整顿,只会让问题越来越严重。

💡

常用于批评或警告场合,强调短期宽容会导致长期危害。

文学

照顾、体贴(古代用法,现代少用)。

古人云:老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,此之谓姑息。

古人认为爱护老人和孩子是一种体贴仁慈的行为。

💡

现代汉语中此义项已较少使用,多见于古代文献或典故。

搭配

姑息养奸纵容坏人坏事,最终会害了自己或他人。姑息迁就暂时宽容但不彻底改正,导致问题恶化。姑息政策采取宽容政策,不加以严厉制止。

相关短语

养痈遗患成语
比喻纵容坏人坏事,给自己留下后患。
放任自流短语
听任事物自由发展,不加干涉。
严惩不贷短语
严厉惩罚,绝不宽恕。

💡专业提示

区分「姑息」与「宽容」

「姑息」带有贬义,指不负责任的宽容;「宽容」则是褒义,指心胸开阔、不计较他人过错。例如:「宽容他人」是美德,「姑息错误」是失职。

黄金法则

姑息的危害

「姑息」看似仁慈,实则害人。短期宽容会导致长期祸患,如同「养痈遗患」。在管理或教育中,必须坚持原则,避免因一时心软而留下隐患。

📖词源

「姑」意为暂且、姑且;「息」通「熄」,意为熄灭、制止。合指暂时宽容或不加彻底制止。典出《后汉书·任隗传》:「且水至则舟梁成,水逝则舟梁坏,理之常也。若姑息以俟其变,则事不可图。」

📝用法说明

1. 多用于贬义,指对错误或坏事采取不负责任的宽容态度。 2. 与「严惩」或「铁面无私」相对。 3. 现代汉语中常与「养奸」连用,构成成语「姑息养奸」。

单词拆解

暂且、姑且
root
+
止息、制止
root
汉语词典