启动实施
qǐdòng shíshīverb phrase★中级— 开始执行
💼商业
正式
开始执行某项计划、政策或项目
公司将在下季度启动实施新的市场战略。
公司将在下一季度开始执行新的市场战略。
项目团队已获批,准备启动实施核心功能开发。
项目团队已获批准,准备开始执行核心功能的开发工作。
💡
通常用于正式场合,强调行动的启动与执行过程。
相关短语
💡专业提示
区分'启动'与'启动实施'
'启动'强调开始运行或激活,如'启动机器';'启动实施'则强调开始执行具体行动,如'启动实施改革方案'。前者多用于技术或机械语境,后者多用于政策或项目语境。
⚡黄金法则
与名词搭配使用
该短语通常与'计划'、'政策'、'项目'、'战略'等名词组合,如'启动实施减排计划'。避免单独使用或与动作性名词(如'会议'、'演讲')搭配。
📖词源
由动词'启动'(开始运行)与动词'实施'(实际执行)组合而成,强调行动的启动与落实过程。'启动'源自机械或系统运行的概念,'实施'则强调具体执行。组合用法在中文中较为常见,尤见于政策、项目或战略的正式表述。
📝用法说明
1. 常用于书面语或正式场合,如政府文件、企业报告或项目计划。 2. 通常与'计划'、'政策'、'项目'、'战略'等名词搭配。 3. 可单独使用,也可与'正式'、'全面'等副词组合以强调严肃性或规模。 4. 与'启动'相比,'启动实施'更强调执行的完整性与后续行动。
单词拆解
启动
开始运行或激活
verb实施
实际执行或落实
verb汉语词典