合上眼皮
hé shàng yǎn píverb phrase★中级— 闭上眼睛
neutral
闭合眼睛，使眼皮遮盖住眼睛。
疲惫的他合上眼皮，不一会儿就进入了梦乡。
疲惫的他闭上眼睛，不一会儿就睡着了。
医生让病人合上眼皮，准备进行眼部检查。
医生让病人闭上眼睛，准备进行眼部检查。
💡
通常用于描述主动闭眼的动作，如睡觉、休息或配合医疗检查。
💡专业提示
区分近义词
“合上眼皮”强调动作的完整性，如“合上书本”；“闭上眼睛”强调结果，如“闭上眼睛休息”。
⚡黄金法则
动宾结构搭配
“合上”通常与可闭合的物体搭配，如“合上书本”、“合上箱子”；“闭上”多与身体部位或器官搭配，如“闭上眼睛”、“闭上嘴巴”。
📖词源
由动词“合上”（闭合）与名词“眼皮”（眼睛的上下眼睑）组合而成。
📝用法说明
多用于书面或正式口语，强调动作的完成性。在日常口语中，更常用“闭上眼睛”。
单词拆解
合上
闭合、关闭
verb眼皮
眼睛的上下眼睑
noun汉语词典