原装未拆证明
yuánzhuāng wèi chāi zhèngmíngnoun phrase★中级— 原装商品未被拆封的证明文件
正式
证明商品保持出厂原样、未被任何人拆开或使用过的官方文件。
二手车交易时，卖家必须提供原装未拆证明才能获得买家信任。
二手车交易中，卖家需出示证明车辆未被拆解或改装的文件以获得信任。
网购奢侈品时，商家通常会附带原装未拆证明以确保商品真实性。
网购奢侈品时，商家常附带证明商品未被开封的文件以保证其正品性。
💡
常见于二手交易、奢侈品、电子产品等领域，用于证明商品的原装状态。
相关短语
💡专业提示
如何验证原装未拆证明的真实性？
1. 查看防伪标识：扫描或登录官方网站核对编码。 2. 检查文件完整性：证明书应有编号、印章、日期等信息。 3. 对比实物：核对商品序列号与证明书是否一致。 4. 选择正规渠道：优先从官方授权商家或平台购买。
⚡黄金法则
原装未拆证明 ≠ 商品质量保证
原装未拆证明仅证明商品未被拆封或使用，并不保证商品内部质量或功能正常。购买时仍需检查实物状态。
📖词源
由「原装」（原厂出厂状态）、「未拆」（未被拆开）、「证明」（文件证明）」三部分组成，属于商业贸易领域的专业术语。
📝用法说明
1. 多用于二手商品交易（如二手车、奢侈品、电子产品）以证明商品真实性。 2. 通常由原厂、官方机构或第三方检测机构出具。 3. 部分商家可能伪造此类证明，需注意验证防伪标识。 4. 在网购平台上，此证明常作为「七天无理由退换」或「假一赔十」的重要依据。
单词拆解
原装
商品保持出厂时的原始状态
compound未拆
商品包装未被打开或拆解
compound证明
官方文件用于证明某一事实
noun汉语词典