卷起

juǎn qǐ
卷起物体

他卷起袖子准备干活。

他挽起袖子准备开始工作。


literal

将物体或部分向上、向内或向后卷曲或折叠

风卷起了地上的落叶。

风使地上的落叶向上飞扬。

她卷起报纸当扇子用。

她把报纸折叠起来当作扇子使用。

常用于描述物理动作,如卷纸、卷布、卷头发等。

非正式

在竞争或学习中表现出超强的努力或投入

现在的年轻人都在卷起袖子加油干。

现在的年轻人都在拼命努力工作或学习。

内卷现象让很多人感到压力。

过度竞争的现象让很多人感到压力。

源自网络流行语,常与'内卷'连用,指在激烈竞争中不得不拼命。

搭配

卷起袖子准备大干一场或努力工作卷起头发将头发卷曲或盘起卷起地毯将地毯折叠或卷起卷起裤腿将裤腿向上卷起

相关短语

内卷新词
过度竞争导致的内耗现象
躺平新词
拒绝竞争压力,选择放弃努力

专业提示

区分字面义与网络义

在理解'卷起'时,需根据上下文判断其含义。如'卷起袖子'通常为字面义,而'卷起'单独使用时可能指网络义的努力或竞争。

黄金法则

动宾结构的理解

在'卷起'作动词时,通常与具体的物体或部位搭配,如'卷起纸张'、'卷起裤腿'。网络义则多为抽象的努力状态。

词源

由动词'卷'(juǎn,表示卷曲或折叠)加上趋向动词'起'构成,表示动作的完成或开始。在网络语境中,'卷起'被赋予了竞争或努力的隐喻义。

用法说明

在现代汉语中,'卷起'既可表示具体的物理动作,也可用于比喻竞争或学习中的拼搏。网络用法多见于社交媒体,表达努力或竞争的状态。

单词拆解

将物体弯曲或折叠
root
+
表示动作的完成或开始
suffix
汉语词典