动作生涩拘谨
dòngzuò shēngsè jūjǐn
动作不自然且拘束
新手演员的动作生涩拘谨，完全没有职业演员的自然流畅。
强调新手因缺乏经验而动作僵硬、不自然且拘束的状态。
正式
动作僵硬、不熟练且显得拘束的状态
这位选手虽然技术不错，但动作生涩拘谨，缺乏专业选手的流畅感。
形容选手因经验不足而动作显得僵硬、不自然且拘束。
新人的舞蹈动作生涩拘谨，与老队员的优雅形成鲜明对比。
用于描述新人动作不熟练、笨拙且缺乏自信的状态。
常用于形容新手、初学者或缺乏训练者的动作表现。
相关短语
专业提示
区分‘生涩’与‘拘谨’
‘生涩’强调动作不熟练、不协调（如初学者的动作），‘拘谨’强调动作因紧张或缺乏自信而显得僵硬。两者结合使用时，常用于批评或客观描述新手的表现。
黄金法则
避免误用场景
该词仅用于批评或描述动作表现，不适用于形容性格（如‘性格拘谨’应用‘拘谨’单独描述）。
用法说明
多用于书面或正式口语中，形容动作因缺乏经验或训练而显得不协调、不熟练。可拆分为‘动作’（movements）+‘生涩’（awkward/unpolished）+‘拘谨’（restrained/stiff）使用。
单词拆解
动作
movements/actions
root生涩
awkward/unpolished
adjective拘谨
restrained/stiff
adjective汉语词典