Looking up...
分隔空间
fēn gé kōng jiān
将空间划分为不同区域
这个开放式办公室通过玻璃墙分隔空间，既保持了视觉通透又实现了功能分区。
这个例子展示了如何用物理屏障将大空间划分为多个独立区域，同时保持整体开放感。
正式
通过物理或视觉手段将一个连续空间划分为若干相对独立的区域
现代住宅设计中常用屏风或家具来分隔空间，避免动静区域相互干扰。
在家居设计中，通过可移动的隔断将客厅和卧室分隔开，既不影响采光又能保持私密性。
商场通过中庭和走廊分隔空间，既引导人流又创造不同的购物体验区域。
购物中心利用建筑结构将不同品牌区域划分为独立空间，便于顾客寻找和体验。
强调空间划分的功能性和合理性，常见于室内设计、建筑规划和城市规划领域。
相关短语
专业提示
区分'分隔空间'与'隔断'
'分隔空间'强调整体空间的划分结果，而'隔断'通常指具体的分隔物（如墙、屏风）。例如：'用玻璃隔断分隔空间'比'用玻璃墙分隔空间'更精确。
黄金法则
空间分隔的三大原则
1. 功能优先：根据使用需求划分区域（如动静分区、干湿分离）；2. 视觉通透：保持主要空间的开放感；3. 灵活可变：考虑未来调整的可能性。
词源
由动词'分隔'（将整体分成部分）和名词'空间'组合而成，源于建筑和室内设计领域的术语。'分隔'源自古汉语，意为'分开隔离'；'空间'则指可被占据或穿越的三维区域。
用法说明
常用于描述建筑、室内设计或城市规划中的空间组织方式。在中文语境下，该词通常指代功能性的划分而非装饰性的分隔。
单词拆解
分隔
将整体分成若干部分
verb空间
可被占据或穿越的三维区域
noun汉语词典