内心煎熬
nèixīn jiān'áophrase★中级— 内心极度痛苦煎熬
非正式
内心感到极度痛苦、焦虑或煎熬，常用于描述精神上的折磨。
面对这样的背叛，她内心煎熬，却又无法释怀。
背叛让她感到极度痛苦，却又无法放下。
为了考试，他每天内心煎熬，生怕成绩不理想。
考试压力让他每天焦虑不安，担心成绩不佳。
💡
多用于描述因情感、压力或困境导致的精神折磨，强调内心的痛苦体验。
相关短语
💡专业提示
区分"煎熬"与"煎熬"
"煎熬"作动词时指用水煮或火烤使药材变软，引申为精神折磨；作名词时指痛苦难耐的状态。在"内心煎熬"中，"煎熬"为动词性短语，强调过程。
⚡黄金法则
避免误用场景
"内心煎熬"强调内心的痛苦体验，不适用于描述身体上的疼痛或外在的困境。例如："他腿部受伤"不能说成"他腿部内心煎熬"。
📖词源
由"内心"（内在的心灵）和"煎熬"（比喻痛苦难耐）组合而成，形象地描述内心如同被火烤、水煮般痛苦。"煎熬"一词源于中药炮制过程，通过高温或水煮使药材变得柔软或提取有效成分，引申为精神上的折磨。
📝用法说明
常用于文学、影视作品或日常口语中，表达深刻的情感体验。使用时多与"感到"、"经历"等动词搭配，如"感到内心煎熬"。
单词拆解
内心
内在的心灵或精神世界
root煎熬
比喻痛苦难耐，如同被火烤或水煮
root汉语词典