Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 保管箱

保管箱

bǎo guǎn xiāng
存放贵重物品的密封容器

银行的保险柜里存放着客户的保管箱。

银行的金库中存放着客户租用的保管箱。


金融
正式

银行或金融机构提供的用于存放客户贵重物品的专用密封容器,通常放置在保险柜或安全库中。

我将珠宝存放在银行的保管箱里,确保安全。

我把珠宝放进银行的保险柜中保管。

租用保管箱需要提供身份证和签署相关协议。

租用保管箱需实名登记并签订使用协议。

保管箱通常按年租用,客户持钥匙或密码开启。

搭配

银行保管箱银行提供的保管服务用容器租用保管箱按期限付费使用保管服务保管箱钥匙开启保管箱的专用钥匙保管期限租用保管箱的有效时间

同义词

保险箱储物箱

反义词

公共储物柜

相关短语

保险柜短语
更大型的金属保险装置,可存放多个保管箱
贵重物品保管短语
专业的物品保管服务

专业提示

区分保管箱与保险柜

保险柜通常是银行金库中的大型保险装置,而保管箱是其中可租用的独立密封容器。

黄金法则

保管箱租用流程

需本人携身份证到银行办理,签署协议并缴费后方可使用。

词源

保管(bǎo guǎn)意为保存管理,箱(xiāng)指容器。合成词表示用于保存管理贵重物品的专用容器。

用法说明

保管箱主要用于存放文件、珠宝、现金等贵重物品,需通过银行等机构租用。

单词拆解

保管
保存和管理
compound
+
箱
容器
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.