保护

bǎo hù
verb/noun初级 保卫并照顾免受伤害
正式

保卫并照顾某人或某物,使其免受伤害、损失或破坏

政府出台政策保护濒危动物。

政府制定法律来保护濒临灭绝的物种。

我们需要保护环境免受污染。

人类应当维护生态平衡,避免环境被污染。

💡

可作动词或名词使用。作为名词时,指保护措施或保护行为。

搭配

保护环境protect the environment保护隐私protect privacy保护措施protective measures自我保护self-protection知识产权保护intellectual property protection

💡专业提示

区分同义词

与"维护"相比,"保护"更强调防止伤害或损失,而"维护"侧重于维持现状或完整性。例如:维护权利(保持权利不受侵犯),保护权利(防止权利受到侵害)。

黄金法则

保护的对象

保护的对象通常是弱势群体、珍贵资源或重要价值(如儿童、动物、环境、文化遗产)。使用时需明确保护的主体与客体。

📖词源

保护由两个汉字组成:"保"表示看护、守卫(如"保卫"),"护"表示保卫、防护(如"护理")。合并后强调全面的防护与照顾。

📝用法说明

常用于正式或书面语境,如法律、环保、社会等领域。可用于具体对象(如"保护孩子")或抽象概念(如"保护文化遗产")。

单词拆解

看护、守卫
root
+
保卫、防护
root
汉语词典