Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 仍然不确定

仍然不确定

réngrán bù quèdìng
依然无法确定

我仍然不确定明天是否会下雨。

表达对未来天气的不确定性。


neutral

依然无法确定或拿不定主意的状态

经过多次讨论,大家仍然不确定项目的最终方案。

强调团队在决策时的犹豫不决。

她仍然不确定是否要接受这份工作。

表达个人在选择时的犹豫。

常用于表达对某事缺乏明确判断或决定时的状态,强调时间上的持续性。

搭配

仍然不确定的原因导致无法确定的具体原因仍然不确定的态度表现出犹豫不决的心态仍然不确定的理由支持无法确定的各种理由

同义词

无法确定拿不定主意举棋不定

反义词

确定无疑心中有数当机立断

相关短语

举棋不定成语
比喻犹豫不决,拿不定主意
优柔寡断成语
形容做事犹豫不决,缺乏果断
犹豫不决短语
拿不定主意,迟疑不定

专业提示

区分"仍然不确定"与"不确定"

"仍然不确定"强调状态的持续性(如"我仍然不确定"),而"不确定"仅表达当下的状态(如"我不确定")。前者通常暗示之前已有思考或讨论,但仍未解决。

黄金法则

时态与语境匹配

使用"仍然不确定"时,通常与现在时或过去时搭配,表达当前或过去某时的持续状态。避免与将来时混用(如"我仍然不确定明天会不会下雨"为正确,"我仍然不确定明天会不会下雨了"为错误)。

词源

由副词"仍然"(表示情况持续不变)和动词短语"不确定"(无法确定)组合而成,强调状态的延续性。

用法说明

1. 多用于正式或中性语境,口语中也常见。2. 可单独使用,也可与动词或名词搭配。3. 后可接名词短语或动词短语,如"仍然不确定答案"或"仍然不确定要不要去"。

单词拆解

仍然
副词,表示情况持续不变
副词
+
不确定
动词短语,无法确定或决定
动词短语
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.