Looking up...
亲身参与
qīnshēn cānyù
亲自参与其中
这次活动需要大家亲身参与，才能真正理解其中的意义。
这次活动要求每个人亲自参与，才能体会其真正价值。
正式
指个人直接参与某项活动或事件，强调亲自经历而非仅仅观察或听闻。
为了更好地了解农民工的生活，他决定亲身参与一个月的田间劳作。
他选择亲身体验一个月的农田工作，以深入了解农民工的真实生活。
这部纪录片展现了记者如何亲身参与战地报道，记录下最真实的瞬间。
纪录片展示记者深入战场现场进行采访，捕捉最真实的画面。
强调主观参与感和体验感，常用于强调个人经历的重要性。
相关短语
专业提示
区分近义词
与"参与"相比，"亲身参与"更强调主体的直接介入和体验感。例如："参与会议"仅表示出席，而"亲身参与会议"则暗示主体在会议中发挥积极作用。
黄金法则
使用场景
适用于强调个人经历或体验的正式语境，如新闻报道、学术研究、纪录片等。避免在非正式场合或口语中滥用。
词源
由"亲身"（自身直接）和"参与"（加入并参与）组合而成，强调主体的直接介入。"参与"源自佛教术语，意指加入某项活动或组织。
用法说明
多用于正式场合，强调个人经历的重要性。常见于新闻报道、纪录片、学术研究等语境中。
单词拆解
亲身
自身直接，强调亲自
adverb参与
加入并参与某项活动或组织
verb汉语词典