Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

不顾不足

bù gù bù zú
不考虑缺点或不足之处

他不顾不足,一味追求完美,结果错过了很多机会。

他忽视了缺点或不足,只追求完美,导致错失机会。


正式

不考虑事物的缺点或不足之处,一味追求或行动。

公司不顾不足,盲目扩张,最终陷入了财务危机。

公司忽视了自身的不足,盲目扩张,导致财务困境。

政策制定者不顾不足,出台了过于激进的改革措施。

政策制定者忽视了政策的潜在问题,推行过于激进的改革。

通常用于批评或反思某些决策或行为的盲目性。

搭配

不顾不足地追求blindly pursuing without considering flaws不顾不足的做法approach that ignores shortcomings

同义词

不计后果不顾一切一意孤行

反义词

深思熟虑兼顾全面权衡利弊

相关短语

不顾一切成语
不惜付出任何代价或不考虑后果
一意孤行成语
固执己见,不听劝告地行事
自不量力成语
过高估计自己的能力,忽视自身不足

专业提示

区分近义词

与"不顾一切"相比,"不顾不足"更强调忽视缺点或不足,而非仅指不计代价。

黄金法则

避免盲目追求

在制定决策时,应充分评估潜在不足,避免"不顾不足"的盲目行为。

词源

由"不顾"(不考虑)和"不足"(缺点或不完善之处)组成,源于中文成语表达习惯,强调忽视缺点的行为。

用法说明

常用于贬义语境,批评决策者或行动者忽视潜在问题或缺陷。使用时需注意语气,避免误解为中性描述。

单词拆解

不顾
不考虑
动词短语
+
不足
缺点或不完善之处
名词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.