不足以说明

bù zú yǐ shuō míng
不足以作为证据或依据

这份报告的数据不足以说明问题的严重性。

这份报告的数据无法充分证明问题有多严重。


正式

不足以作为依据或证明某事的充分证据

仅凭一次失败的实验结果不足以说明理论的正确性。

不能仅因一次实验失败就断定理论错误。

这些证据不足以说明被告有罪。

这些证据无法证明被告有罪。

常用于学术、法律或正式场合,强调证据或数据的不充分性。

搭配

证据不足以说明evidence is insufficient to demonstrate数据不足以说明data is inadequate to explain事实不足以说明facts do not suffice to illustrate

相关短语

言之无物成语
说话或文章空洞,没有实际内容
空口无凭成语
仅凭口说无法作为证据

专业提示

避免误用场合

该短语多用于正式场合,如学术或法律讨论。在日常口语中,可用"说服力不够"或"解释不清"代替。

黄金法则

结构固定性

短语结构固定,"不足以"后必须接动词或动词性短语(如"说明"、"证明"等),不能单独使用。

否定语气

该短语本身带有否定意义,使用时无需再加否定词(如"不")。

词源

由"不足"(不充分)+ "以"(用来)+ "说明"(解释或证明)构成。整体意为"用来解释或证明的条件不充分"。

用法说明

1. 多用于正式或书面语境,如学术论文、法律文书或工作报告。 2. 后接名词或名词性短语,如"证据不足以说明问题"。 3. 否定意义明显,通常表示"无法充分支持某结论"。

单词拆解

不足
不充分、不够
root
+
以
用来(表目的)
grammar particle
+
说明
解释或证明
verb
汉语词典