鞋

xié

신발

我买了一双新鞋。

저는 새로운 신발을 한 켤레 샀어요.

격식체

발을 보호하거나 장식하는 신발.

这双鞋很舒服。

이 신발은 편안해요.

她穿了一双红色的鞋。

그녀는 빨간색 신발을 신었어요.

‘鞋子’와 같은 뜻으로 쓰이며, 일반적으로 ‘鞋’를 더 많이 사용합니다.

콜로케이션

运动鞋운동화皮鞋구두拖鞋슬리퍼

‘鞋’의 발음은 ‘xié’(셰)입니다. 한국어 ‘신발’과 혼동하지 않도록 주의하세요.

‘鞋’는 일상생활에서 매우 자주 사용되는 단어입니다. 쇼핑, 옷차림, 운동 등 다양한 상황에서 쓰이므로 기억해 두면 유용합니다.

중국어 ‘鞋’의 한자어 ‘鞋’는 고대 중국어 ‘鞵’(xié)에서 유래하였으며, 본래 ‘가죽신’을 뜻했습니다. 현대 중국어에서 ‘鞋’는 신발 전반을 가리키는 말로 확대되었습니다.

‘鞋’는 일반적으로 ‘신발’을 가리키는 말로, 한국어 ‘신발’보다 더 포괄적인 의미를 가질 수 있습니다. 예를 들어, ‘鞋’는 ‘구두’, ‘운동화’, ‘슬리퍼’ 등을 모두 포함하는 말입니다.

鞋

신발

root

汉韩词典