雪糕刺客
xuě gāo cì kèphrase★중급— 얼음과자 암살자
비격식체
가격 대비 품질이 매우 나쁜 아이스크림을 비유적으로 표현하는 말
我买的雪糕刺客融化得特别快，而且味道很差。
내가 산 아이스크림 암살자는 녹는 속도가 매우 빠르고 맛도 형편없었다.
💡
주로 소셜 미디어나 온라인 리뷰에서 사용되며, 아이스크림의 품질에 대한 불만을 표현할 때 쓰인다.
관련 표현
💡프로 팁
비유적 표현
이 표현은 아이스크림의 품질을 비유적으로 표현하는 것으로, 실제 암살자와는 무관하다.
📖어원
중국어에서 유래한 신조어로, '雪糕'(아이스크림)와 '刺客'(암살자)의 합성어로, 품질이 나쁜 아이스크림을 비유적으로 표현하는 말
📝사용 참고
주로 아이스크림의 품질이 매우 나쁜 경우에 사용되며, 비유적인 표현이므로 실제 암살자와는 관련이 없다.
단어 분해
雪糕
아이스크림
root刺客
암살자
root汉韩词典