遥遥领先
yáo yáo lǐng xiānphrase★중급— 훨씬 앞서다
격식체
다른 사람이나 그룹보다 훨씬 앞선 상태를 나타내는 표현으로, 경쟁이나 성취에서 압도적인 우위를 의미한다.
在市场份额方面，这款产品遥遥领先于其他品牌。
시장 점유율에서 이 제품은 다른 브랜드보다 훨씬 앞선다.
他的成绩在班级中遥遥领先。
그의 성적은 반에서 훨씬 앞선다.
💡
비즈니스, 스포츠, 학업 등 다양한 분야에서 사용되며, 주로 경쟁에서 압도적인 우위를 강조할 때 쓰인다.
관련 표현
💡프로 팁
비교 표현
이 표현은 주로 경쟁 상대와 비교할 때 사용되며, 압도적인 우위를 강조할 때 적합하다.
⚡황금 법칙
정확한 사용
이 표현은 주로 경쟁이나 성취에서 압도적인 우위를 강조할 때 사용되며, 과장된 표현이 될 수 있으므로 적절한 맥락에서 사용해야 한다.
📖어원
遥遥(훨씬) + 领先(앞서다)의 결합으로, 압도적인 우위를 강조하는 표현으로 사용된다.
📝사용 참고
주로 경쟁이나 성취에서 압도적인 우위를 강조할 때 사용되며, 비즈니스, 스포츠, 학업 등 다양한 분야에서 활용된다.
단어 분해
遥遥
훨씬
prefix领先
앞서다
root汉韩词典