Looking up...
인공적으로 만들어진, 여러 요소들을 결합하여 만들어진
合成的材料比天然材料更耐用。
합성 소재는 천연 소재보다 내구성이 더 뛰어납니다.
这个视频使用了合成的音效。
이 영상은 합성된 사운드를 사용했습니다.
화학, 재료공학, 미디어 분야에서 자주 사용됩니다.
‘合成的’는 주로 화학적으로 만들어진 재료(예: 플라스틱, 합성 섬유)를 가리키며, ‘人造的’는 인공적으로 만들어진 모든 것(예: 인공호수, 인공위성)을 포괄합니다. ‘人工的’는 자연물과 대비되는 의미로, 인위적으로 만들어진 모든 것을 포함합니다. ‘合成的’는 세 단어 중 가장 기술적이고 전문적인 용어입니다.
‘合成的’를 사용할 때는 ‘인공적으로 만들어진’이라는 의미를 강조하세요. 예를 들어 ‘合成的材料’는 ‘화학적으로 만들어진 재료’를 뜻하며, ‘合成的图像’는 ‘컴퓨터로 만들어진 이미지’를 의미합니다. 자연물과 대비되는 특징을 설명할 때 유용합니다.
‘合成’은 ‘합치다(합쳐지다)’와 ‘만들다’의 의미를 지닌 한자 ‘合’와 ‘成’이 결합된 단어입니다. ‘合’은 ‘모이다, 합치다’를 뜻하며, ‘成’은 ‘이루어지다, 완성하다’를 의미합니다. ‘的’는 형용사형 접미사로, ‘~적인’의 뜻을 더합니다.
‘合成的’는 주로 인공적으로 만들어진 제품이나 결과물을 지칭할 때 사용됩니다. 자연 상태가 아닌, 인위적으로 만들어진 것에 초점을 맞춥니다. 기술 분야에서는 AI나 컴퓨터를 통해 만들어진 콘텐츠(이미지, 소리, 텍스트 등)를 설명할 때도 자주 쓰입니다.