包裹

bāoguǒ

What does "包裹" mean in Korean?

소포

我把包裹寄给了朋友。

나는 소포를 친구에게 보냈다.

격식체

우편이나 택배 등으로 보내는 물건을 담은 포장된 단위

快递公司已经把我的包裹送到了我的家门口。

택배 회사가 내 소포를 집 앞까지 배달했다.

일상 생활에서 물건을 보내거나 받을 때 주로 사용한다.

包裹裡소포 안에包裹寄送소포 발송包裹追踪소포 추적

택배를 보낼 때는 ‘包裹追踪号’를 받아두면 실시간으로 소포 위치를 확인할 수 있다.

‘包’은 감싸다, ‘裹’도 둘러싸다 라는 뜻으로, 두 글자가 합쳐져 물건을 포장한다는 의미가 된다.

‘소포’를 말할 때는 우편·택배 등으로 보내는 물건 전체를 가리키며, 포장 자체를 강조하고 싶을 때는 ‘포장된 물건’이라고도 표현한다.

汉韩词典