指数
zhǐ shǔnoun★Intermedio
formal
Un valor numérico que representa la tendencia de un conjunto de datos o valores, como el rendimiento de un mercado o un grupo de acciones.
经济增长指数表明经济正在复苏。
El índice de crecimiento económico indica que la economía se está recuperando.
💡
En finanzas, se refiere comúnmente a índices bursátiles como el S&P 500 o el Dow Jones.
Colocaciones
股票指数índice bursátil消费者价格指数índice de precios al consumidor
Sinónimos
Frases relacionadas
指数增长frase
crecimiento exponencial
💡Consejo pro
Uso en finanzas
En español, 'índice' es el término más común, pero en contextos técnicos se puede usar 'índice' o 'coeficiente'.
📖Origen de la palabra
Compuesto por '指' (dedo, indicar) y '数' (número, contar), literalmente 'número indicador'.
📝Notas de uso
En contextos financieros, se usa para medir el rendimiento de mercados o activos. En matemáticas, puede referirse a exponentes o variables.
Desglose de la palabra
指
indicar, señalar
root数
número, contar
rootDiccionario Chino-Español